Tas vienkārši nav Ziemassvētku laiks, kamēr neesat izbaudījis Ziemassvētku Carol. Mūžīgais Čārlza Dikensa klasika ir bijis svētku brīvdienu gads kopš tā iznākšanas tālajā 1843. gadā. Stāsts par rūgtu veco Ebenezeru Scrooge un trim spokiem, kas viņu ved izpirkuma ceļojumā, ir iemīļots un populārs, jo viņš nekad nav bijis ārā. drukas. Un, protams, tas ir atkal un atkal pielāgots ekrānam (gan lielam, gan mazam), sākot no mūsdienu līdz pat kino rītausmai.
Protams, ne visi no šiem pielāgojumiem ir palikuši atmiņā, taču daži no tiem ir izturējuši laika pārbaudi un kļuvuši par svētku tradīcijām faniem visā pasaulē. Ja jums patīk stāsts par "saspiešanu, savērpšanu, satveršanu, nokasīšanu, satikšanu, iekāroto, veco grēcinieku", kurš vienas liktenīgās (un spokainās) nakts laikā atgūst savu cilvēcību, jums tas ir parādā, lai piedzīvotu vienu vai vairākas no šīs mirgo šajā svētku sezonā. Šeit ir 15 labākie Ziemassvētku vecīša pielāgojumi.
15 Ziemassvētku Carol: filma - 2001
Mēs sākam savu sarakstu ar salīdzinoši unikālu (un nesenu) ierakstu. Šī 2001. gada filma ir animācijas un dzīvās darbības hibrīds. Stāsts ir veidots tā, kā Čārlzs Dikenss (spēlē Simons Kallovs, kurš arī pauž Scrooge) lasot viņa klasisko stāstu, kas pēc tam tiek pasniegts animācijā.
Varbūt visievērojamākais šīs adaptācijas aspekts ir tā ārkārtīgi spēcīgā loma. Keita Vinsleta nodrošina Scrooge bijušās mīlestības Bellas balsi, un Oskara balvas ieguvēja demonstrē viņas iespaidīgās dziedāšanas spējas ar dziesmu "What If", kas ir žēlums par viņas varones attiecībām ar Scrooge. Citur Nikolā Keidžs ir patiesi iedvesmota izvēle Jēkaba Mārlija balsij. Tas ir klasiskais Keidžs, un tas liek jums novēlēt, lai kāds viņu parādītu kā varoni dzīvās darbības adaptācijā. Maikls Gambons (kurš uzstāsies citur šajā sarakstā) ir Ziemassvētku dāvanas spoks, un vienmēr uzticamais Rīss Ifans spēlē Bobu Kratiitu.
Viena no ievērojamām izmaiņām no izejmateriāla ir Scrooge un Belle atkalapvienošanās pēc viņu atpirkšanas. Oriģinālajā pasakā viņa jau sen ir pārgājusi uz priekšu.
14 Ziemassvētku dziesma: mūzikls - 2004
Klasiskā Dikensa pasaka ir piemērota mūzikas pielāgojumiem, un šī ir pirmā no trim šādām versijām, kas iekļauta mūsu sarakstā. Kelsija Grammere sniedz savu parasti dzīvespriecīgo sniegumu, atdzīvinot veco sirmgalvi, ar lielu palīdzību no iespaidīgajiem dalībniekiem. Džeisons Aleksandrs (pats Džordžs Kostanza!) Ir Džeikobs Mārlijs, savukārt filmas The Flash on CW fani Jesse L. Martin atpazīs kā Ziemassvētku pagātnes spoku. Scrooge bijušo mīlestību (šajā versijā viņa ir nosaukta Emīlija) spēlē Dženifera Love Hewitt.
Visi aktieri dod ieguldījumu iespaidīgajā partitūrā, un Grammers un Martins īpaši izceļas ar savām dziedāšanas spējām. “Kas ir diena, kādas debesis”, “Ziemassvētki kopā” un “Senā apgaismojums” ir daži no izcilākajiem numuriem. Jūsu nobraukums ar šo var atšķirties atkarībā no tā, cik novērtējat mūziklus. Ar drausmīgu izpildījumu un dažiem interesantiem Scrooge 'formulas' uzlabojumiem to noteikti ir vērts apskatīt.
13 Scrooge - 1970. gads
Kelsey Grammer nebija pirmā Scrooge, kas dziedāja!
1970. gadā šī klasiskās pasakas muzikālā versija nokļuva uz lielā ekrāna. Pazīstamajā stāstā tika ierakstītas 11 dziesmas, sākot no bērniem, kuri dziedāja par nepatiku pret Scrooge, līdz Marlija spoks, kas viņa kolēģiem izdeva žēlojošas žēlastības. Alberam Finnejam bija tikai 34 gadi, taču viņš bija diezgan pārliecinošs kā nožēlojamais (tomēr muzikāli apdāvinātais) vecais ļaundaris Zelta Globusa uzvarētajā izrādē. Filma piesaistīja arī zināmu akadēmijas uzmanību, nopelnot četras Oskara nominācijas par mākslas virzienu, kostīmu dizainu, oriģinālo partitūru un dziesmu.
Ja jums patīk, ka jūsu Scrooge ir nedaudz tradicionālāks, jūs, iespējams, vēlēsities meklēt citur. Bet, ja jums ir apnicis tas pats vecais stāsts un domājat, ka jums patiks formulas griešanās, meklējiet šo. Tas met daudz līkņu bumbiņu, sākot no Scrooge nosūtīšanas uz elli, lai saņemtu savu Marlijam līdzīgo ķēdi, līdz apģērbšanai kā Ziemassvētku vecītim priecīgai izšķirtspējai. Turklāt jūs saņemat OG Obi-Wan Kenobi, Alec Guinness kā dziedošo Jēkabu Marliju.
12 pēc skaidrās naudas - 1961. gads
Iespējams, ka šī ir nedaudz dīvaina izvēle, jo šī filma nav Dikensa stāsta adaptācija. Tomēr to noteikti iedvesmo. Hammer Films 1961. gada trillerī “Cash On Demand” zvaigznes Pīters Kušings ir Harijs Fordijs, aizlikts bankas vadītājs, kura stingrās specifikācijas un skābais temperaments viņu atsvešina no čakliem darbiniekiem.
Divas dienas pirms Ziemassvētkiem Fordyce iemīļoto banku iefiltrē laupītājs, kurš maskējas kā apdrošināšanas izmeklētājs. Vēl ļaunāk, ka laupītājs apdraud bankas vadītāja ģimeni, liekot viņam palīdzēt veikt noziegumu, lai viņi netiktu nogalināti.
Bankas pārvaldniekam viņa nepieciešamības laikā neparādās spokaini apmeklētāji, un, kad laupītājs pagriež skrūves un spiediena spiedienu palielina, viņa rūpīgi izkārtotā eksistence sāk ap viņu atšķetināties. Tā kā viņa ģimene ir briesmās un dzīves nekontrolēta, viņa līdzstrādnieki kļūst par viņa glābšanas žēlastību, un tāpat kā Scrooge viņš beidzot iemācās novērtēt apkārtējos cilvēkus.
11 Amerikāņu Ziemassvētku Carol - 1979. gads
Puslaika laimīgo dienu laikā Henrijs Vinklers (aka Fonz) izlikās ziņkārīgajam lēmumam aprakt seju zem daudz grima, lai spēlētu Benedikta Slade, vecāka gadagājuma Scrooge līdzīga naudas aizdevēja lomu. Lielās depresijas laikā filma seko Sladei, jo tā laimīgi atbrīvo nabadzīgos no viņu vērtslietām, kad viņi nevar atmaksāt aizdevumus (viens šāds priekšmets, kas der, ir A Christmas Carol pirmā izdevuma kopija).
Šajā formulējumā ir daži interesanti Scrooge formulas pagriezieni, no kuriem galvenais ir jaunā Vinklera izvēle. Šis liešanas zvans ļauj viņam atbrīvoties no aizmugures sižetiem, spēlējot Slades jaunāko sevi.
Neskatoties uz amerikāņu vidi (un atšķirīgo laika posmu), spoki, kas apmeklē Sladu, viņam šķiet kā daži no viņa nabadzīgajiem klientiem. Deivids Veins ir īpaši labs kā vietējais grāmatnīcu īpašnieks un Ziemassvētku pagātnes spoks. Vēl viens cienasts ir pirmsfrakcijas roka Žerārs Parkss (Doc!) Kā bērnunama vadītājs, kā arī Ziemassvētku dāvanu spoks.
10 Blackadder's Christmas Carol - 1988. gads
Ko darīt, ja tipiskais Scrooge ceļojums būtu apgriezts? Ko darīt, ja gādīgs un dāsns cilvēks redz savu ceļu kļūdu un nakti kļūst par nesaudzīgu ļaundari? Tas ir priekšnoteikums šai īpašajai Blackadder iemaksai.
Rowan Atkinson ir Ebenezer Blackadder (protams). Neskatoties uz veiksmīgu ūsu veikala vadīšanu, nominālais varonis nepārtraukti nokasās, jo viņš turpina atdot savu naudu labdarībai (un gadījuma rakstura bārenim). Blackadder ir tik dāsns, ka Ziemassvētku gars (Robbie Coltrane, ilgi pirms viņa dienām, kad Hagrid) viņu apciemo, nevis lai palīdzētu viņam mainīt savu ceļu, bet izteiktu komplimentu par visu viņa labo darbu.
Protams, Gars nevar pretoties tam, ka Blackadder demonstrē dažus no saviem ne tik pikantiem senčiem, un daudzgadīgais jaukais puisis ir aizrāvies ar viņu slikto izturēšanos un nolemj, ka viņam ir apnicis būt patīkamam. Viņš savu jauno attieksmi pieņem tieši laikā, lai parādītu to viesmīlīgajai karalienei, kura bija gatava viņam piešķirt barona titulu par visiem labajiem darbiem.
Varbūt Scrooge bija pareiza ideja!
9 Scrooge - 1935. gads
Šī nav pirmā filmas A Christmas Carol adaptācija filmai. Patiesībā tas nav pat tuvu. Šis gods pienākas klusajai filmai “Scrooge” vai “Mārlija spoks”, kas tika izlaista 1901. gadā. 30 gadu laikā starp šīs filmas iznākšanu un šo bija dažas citas versijas, dažas īsas, dažas pilnmetrāžas. Šī versija tomēr bija pirmā, kas varēja lepoties ar skaņu.
Scrooge lomu atveido Seimūrs Hikss, kurš lomu spēlēja uz skatuves vairāk nekā 30 gadus un pat 1913. gadā filmējās filmas klusajā versijā.
Laikmeta ierobežojumi šajā versijā ir parādīti pilnā apjomā. Teikt, ka specefekti bija tikai sākumstadijā, būtu par zemu. Iestudējums pat nemēģina Mārlija spoku parādīt ekrānā, tā vietā padarot viņu neredzamu. No trim spokiem aktieris realizē tikai Ziemassvētku dāvanu. Pagātne ir izplūdusi forma uz ekrāna, un Nākotne tiek samazināta līdz pirkstam. Neskatoties uz to, ka trūkst vizuālas uzbudinājuma, visi stāsta galvenie fragmenti atrodas šeit. Arī Cratchit ģimene saņem lielāku uzmanību nekā daudzās citās versijās; varbūt tāpēc, ka ģimeni mājās ir daudz vieglāk nofilmēt nekā spoku!
8 A Christmas Carol - 1984
Šis ir daudzu iemīļots, un tas noteikti ir ticīgs stāsta atkārtojums. Džordžs C. Skots tika nominēts Emmy par viņa sniegumu kā Ebenezer Scrooge. Viņa uzņemtais raksturs ir smalki atšķirīgs nekā daudzi iepriekšējie. Kamēr Scrooge bieži tiek attēlots kā pilnīgi nožēlojams vīrietis, Skota rakstura versija izprot diezgan daudz prieka par viņa pret Ziemassvētkiem vērsto attieksmi.
Režisors Clive Donner (kurš bija 1951. gada Alastair Sim versijas redaktors), šis var lepoties ar spēcīgu dalībnieku. Edvards Vudvards (TV ekvalaizers) kalpo kā Ziemassvētku dāvanas spoks, bet parādās arī Maikls Gofs (Alfrēds 1989. gada Betmenā).
Fani, kas vēlas apmeklēt Scrooge kapu, to var izdarīt, pateicoties šai filmai. Ainavai, kad Ziemassvētku nākotnes spoks rāda Scrooge paša kapu, filmas veidotāji ierakstīja varoņa vārdu uz esošā akmens Svētā Čadas baznīcā Šrewsbērā, Anglijā (akmens sākotnējā īpašnieka vārds bija pasliktinājies līdz nepazīšanai). Akmens ar norādi “Ebenezer Scrooge” paliek tur līdz mūsdienām.
7 Mikija Ziemassvētku Carol - 1983
Jums būtu nepieciešama tik auksta sirds kā pats Scrooge, lai nenovērtētu šo Disneja stāstīto. Ja jūs vēl neesat redzējis šo versiju (jums par to kauns), tas ir tieši tas, ko jūs varētu gaidīt no nosaukuma; stāsts par Scrooge, piepildīts līdz malai ar visiem Disneja klasiskajiem animācijas varoņiem.
Miki un Minnie Mouse ir Cratchits. Goofy kalpo kā Jēkabs Mārlijs, kopā ar Jiminy Cricket, Willie the Giant un Pete dūšīgo kaķi, kas atrodas attiecīgi kā Ziemassvētku pagātnes, tagadnes un nākotnes spoki. Eagle-acu skatītāji brauciena laikā pamanīs citus Disneja ievērojamos objektus, piemēram, Chip and Dale, Big Bad Wolf un Huey, Dewey un Louie.
Protams, kurš vēl varētu būt Scrooge, bet Scrooge McDuck? Skumji, ka skumjā vecā pīle šeit neielaižas nevienā naudas fondā, taču viņš ir ideāls kā nožēlojami bagātais puisis, kurš atsaka brāļadēva ielūgumus uz Ziemassvētku vakariņām. Šis brāļadēls, protams, ir Donalds.
Nedaudz nieku: nākotnes Disney / Pixar gigants Džons Lasseters pie šī strādāja kā animators.
6 A Christmas Carol - 1999
Jūs, iespējams, pamanījāt tendenci, ka vairums, ja ne visi šī saraksta ieraksti, var lepoties ar ļoti spēcīgām lietām. Vēlreiz - Ziemassvētku Carol ir iemīļota un klasiska pasaka, tāpēc nav nemaz tik pārsteidzoši, ka tik daudzi aktieri vēlas būt tā daļa, un šī versija no 1999. gada neatšķiras.
Ko var teikt par Patriku Stjuartu, kas vēl nav bijis? Viņš ir slavens aktieris kāda iemesla dēļ, un viņš Scrooge rada tikpat lielu ļaunumu, cik siltu to pasniedz profesoram Ksaveram un kapteinim Pikardam. Viņš ir labi piemērots lomai, pirms filmas tapšanas to ir slīpējis virknē publisku lasījumu.
Citu dalībnieku vidū ir arī Džoels Grejs, kurš atkal ir nonācis daudz kosmētikas (līdzīgi kā viņa lomās Kabarē un Remo Viljamss: Piedzīvojums sākas), lai spēlētu Ziemassvētku pagātnes spoku. Dominiks Vests, svaigs no savas mazās daļas filmā The Phantom Menace, kalpo kā Scrooge brāļadēls.
5 Ārsts, kurš ir Ziemassvētku Carol - 2010
Ļoti populārā doktora, kurš atņēma savu stāstu par Scrooge, atdzimšana ar šo 2010. gada iemaksu, kurā piedalījās Matt Smith vienpadsmitais ārsts. Kad ārsta kompanjoni Eimija un Rorijs ir iestrēdzis uz kosmosa oderējuma, kas aizķerts dīvainas planētas elektriskajos mākoņos, viņš meklē cilvēku ar spēku mainīt laika apstākļus: Kazranu Sardiku. Maikla Gambona lieliski spēlēja, Sardiks, tāpat kā Scrooge, ir rūgts sirmgalvis ar salauztu sirdi, kurš nekad nav ticis labots. Lai arī viņam ir tehnoloģija, kas kontrolē mākoņus virs savas planētas, viņš atsakās to izmantot, lai glābtu bojā gājušo kuģi un tā iemītniekus, liekot dakterim ceļot laikā visā Kazrana dzīvē, lai atrastu viņa sāpju avotu un mēģinātu to mainīt.
Ārsts atklāj stāstu par Kazrana varmācīgo tēvu un viņu mīlēto sievieti, kura joprojām ir iesaldēta kriostāzē ar galēju slimību. Būtībā, darbojoties kā visi trīs Ziemassvētku rēgi, ārsts pat ienes Kazrana jaunāko es nākotni, lai redzētu cilvēku, par kuru viņš kļuvis, kas ir atslēga, lai beidzot sasildītu sirmgalvja sirdi.
Aizkustinošs stāsts - tā ir īsta Smita atkārtotā Ārsta demonstrācija un viens no sērijas līdz šim izcilākajiem Ziemassvētku piedāvājumiem.
4 Scrooged - 1988. gads
Mūsdienu (labi, ja tas tik un tā tika izlaists) centrā ir Scrooge sižets, un tajā ir komēdijas leģenda Bils Murejs kā Frenks Krusts, nesaudzīgs tīkla izpilddirektors, kuram vispirms rūp reitingi un viss pārējais … nekad. Kross izjūt spiedienu ar Ziemassvētku vakara Ziemassvētku vakara dzīvās adaptācijas palīdzību, kad viņu apciemo sava vecā priekšnieka spoks, kurš kalpo kā viņa personīgais Jēkabs Marlijs un ved viņu uz tradicionālo Scrooge braucienu. Tomēr tas nav gluži tradicionāls - ar trakulīgu taksistu kā Ziemassvētku pagātnes spoku un ar prieku vardarbīgu pasaku kā Ziemassvētku dāvanu spoku.
Tīkla tiešraides mēģinājumu laikā mēs redzam tradicionālās Scrooge pasakas fragmentus un fragmentus, kas spēlē līdzās Frenka pārbaudījumiem, kad Budijs Hačets (kā viņš pats) spēlē Scrooge un vingrotājs Marija Lu Rettons kā mazais Tims.
Spēcīgajā lomā ir arī Karena Allena kā Frenka bijušā mīlestība Klēra, Alfrejs Vudvards kā viņa ilgstošās ciešanas asistents un Bobcat Goldthwait kā arvien piedzēries un vardarbīgais Eliots Loudermilks. Parādās arī trīs no Bila Mureja brāļiem; Braiens Doile-Mureja kā Frenka tēvs, Džons Murejs kā viņa brālis un Džoels Murejs kā ballītes viesis.
3 The Muppet Christmas Carol - 1992
Ja vēlaties kaut ko padarīt labāku, vienkārši pievienojiet Muppets.
Apvienojot Muppets ar Scrooge stāstu, tā ir lieliska ideja, un tā rezultātā tapa svētku klasika un viens no jautrākajiem Karola pielāgojumiem, kāds jebkad veikts. Tonnas kredītpunktu pienākas Maiklam Kainam, kurš tradicionālajā adaptācijā veidotu fantastisku Scrooge (un, kā ziņots, tuvojās projektam, it kā tas būtu tieši tas), taču šeit ir īpaši labi, izspēlējot ķekars leļļu. Kermīts varde ir ideāls Bobs Kratiits, Statlers un Valdorfs ir ideāli kā Marlijs (-i), un Gonzo un Rizzo kā jautri pievieno stāstītāju.
Tāpat kā 1970. gada versija, arī šajā dziesmās tiek iestrādātas dziesmas, taču tās ir neapšaubāmi labākas; Starp ievērības cienīgajiem ir "One More Sleep 'Til Christmas", "Marley and Marley" un "Pateicīgā sirds". Lai gan tas bija nepietiekams sniegums kasē, tas saņēma drosmīgas atsauksmes un daudziem tas joprojām ir iecienīts svētku laiks.
2 A Christmas Carol - 2009
Roberts Zemeckis ir pavadījis lielāko daļu pēdējo gadu, eksperimentējot ar izrādes tveršanu tādās filmās kā The Polar Express, Beowulf un šo adaptāciju. Varētu gaidīt, ka tik moderna tehnika der vecam stāstam, taču, pateicoties spēcīgajām izrādēm visā, tā darbojas perfekti.
Džims Kerijs, iespējams, ir pazīstams ar savām komiskajām lomām, taču viņš atkal un atkal ir pierādījis, ka viņam ir arī dramatiskas karbonādes, un viņš tās šeit izmanto. Kerijs šajā darbā paveic ievērojamu darbu, uzstājoties ne tikai kā Scrooge, bet arī kā katrs no Ziemassvētku spokiem. Gerijs Oldmens ir arī lielisks, jo ir gan Bobs Kratiits, gan Džeikobs Mārlijs, un dīvainā kārtā viņš nodrošina kustības uztveršanu (lai arī ne balsi) arī Tiny Tim. Lomās ir arī Kolins Fērts kā Scrooge brāļadēls, Robins Raits kā viņa māsa Fana un līgavainis Bella, Bobs Hoskins kā Fezziwig un Cary Elwes vairākās lomās.
Tas ir nedaudz tumšāks par jūsu vidējo adaptāciju, un, ņemot vērā noteiktas darbības, notiek radoša licence noteiktās secībās (lai Scrooge palaistu nakts debesīs pēc tikšanās ar Ziemassvētku pagātnes spoku un sauktu viņu pakaļdzīšanās ainai ar starp izejmateriālu aiziešanu ir Ziemassvētku nākotnes spoks). Neskaitot šos papildinājumus, šī ir ļoti patiesa un neticami patīkama stāsta atkārtošana.
