Viņa tumšie materiāli: lietas, kuras šovs mainās no grāmatām Zelta kompass

Ziemeļblāzma (Ziemeļamerikā pazīstama kā Zelta kompass), pirmā grāmata no Filipa Pulmana slavenās triloģijas His Dark Materials, pirmo reizi tika publicēta 1995. gadā, un kopš tā laika tā ir kļuvusi par klasiku kopā ar divām sekojošajām daļām, The Subtle Knife un The Amber Spyglass. Patiesībā BBC to pat nosauca par vienu no 100 romāniem, kas veidoja mūsu pasauli!

Nav brīnums, ka triloģija kaut kādā veidā tiks pielāgota lieliem vai maziem ekrāniem. Un, lai arī 2007. gada Zelta kompass nebija tik labi uzņemts, kā tika gaidīts, šķiet, ka jaunajai fantāzijas HBO sērijai ir vairāk iespēju kļūt par hitu. Šeit ir 10 lietas, kuras šovs izmaina no grāmatām Zelta kompass (sākot ar 1. un 2. epizodi).

10 Bilijs Kosta

Šīs ir salīdzinoši nelielas izmaiņas, taču to joprojām ir vērts pieminēt. Pirmajā epizodē mēs redzējām vienu no Gyptian zēniem Billy Costa, kuru nolaupīja Gobblers. Visā epizodē Bilijs savu dēmonu dēvēja par Ratteru, lai gan tas ir grāmatas nosaukums citam dēmonam. Sākotnēji Roters bija Tonija Makarios dēmons, taču šķiet, ka izrādē, tāpat kā vienā no skatuves versijām, tiks apvienoti Bilija Kosta un Tonija Makarios varoņi.

9 Tēvs Makfails

Otrajā epizodē mēs redzam, ka Coulter kundze tiekas ar tēvu MacPhail, kurš ir Magisterium ierēdnis. Tomēr grāmatās tas nekad nav noticis. Faktiski tēvs Makfails (spēlē Vils Keens) neparādās līdz otrajam romānam, bet šķiet, ka izrādē viņam ir lielāka loma. Jūs redzēsit tendenci, kā daži varoņi un notikumi, kas daudz vēlāk notiek grāmatās, jau ir parādījušies izrādē.

8 Magisterium

Magisterium, ne pārāk labā valdošā institūcija, kas vienmēr ir atrodama grāmatās, ir parādījusies nelielā skaitā. No otras puses, pirmajā grāmatā mēs dzirdam tikai tās vārdu, nevis redzam jebkāda veida ēku.

Daži ar Magisterium saistītie personāži, piemēram, tēvs Makfails un lords Boreāls, iespējams, šoreiz stāstam būs nozīmīgāki. Jo īpaši lords Boreāls būs tas, kurš daudz pastāstīs par turpmākajiem notikumiem šovā (bet vairāk par to vēlāk).

7 Lī Skorbija izskats

Lī Skorbijs ir pieredzējis "aeronautikas" gaisa balonists, ar kuru Lyra tiekas ceļojuma laikā un kļūst par tuviem draugiem. Izrādē viņu spēlē Lin-Manuel Miranda, kura izskats ievērojami atšķiras no tā, kas norādīts grāmatās. Neskatoties uz to, viņa varones versija solās būt tikpat autentiska.

6 ģiptieši

Gyptieši ir etniskā grupa no Filipa Pulmana pasaules, ar kuru mūsu galvenajai varonei Lyrai ir ciešas attiecības. Pagaidām izskatās, ka viņi izrādē būs vairāk klāt nekā grāmatas. Mēs jau redzējām ainu, kuras nebija grāmatās: Tonijs Kosta, Bilija Kosta vecākais brālis, iegūstot viņa vecuma sasniegšanas ceremoniju, jo dēmons ir izvēlējies pastāvīgu formu. Otrajā epizodē mēs arī redzam viņus aktīvi meklējam nolaupītos bērnus. Tas bija tikai norādīts uz grāmatām, bet nekad nav aprakstīts.

5 Rodžers

Lyra labākais draugs Rodžers ieguva jaunu stāstu. Ģimenes vietā viņš tagad ir bāreņu zēns, kurš strādā Jordānijas koledžas virtuvēs. Viņš arī piemin, ka viņu tur atveda tante. Pirmajā epizodē Lyra vēlas, lai Rodžers atbrauktu uz Londonu kopā ar viņu un Mrs Coulter, bet grāmatās viņš līdz tam laikam bija pazudis.

Izrādē viņš ir arī milzīga Lyra motivācijas sastāvdaļa doties uz Londonu, jo tas nozīmē, ka viņai ir lielākas iespējas viņu atrast (grāmatās viņa bija mazliet savtīgāka). Otrajā epizodē Rodžers tiekas arī ar Biliju, kas daudz vēlāk notika grāmatās.

4 Coulter kundze

Tas nav tikai pašas Mrs Coulter, bet arī viņas pērtiķu dēmona jautājums. Otrajā epizodē šķiet, ka viņas dēmons spiego Lyra un Pan, Lyra dēmonā, kurš dzird dīvainus trokšņus, kas nāk no sienām. Pēc tam viņi uzzina, ka mērkaķis ir ticis cauri slepenām ejām, lai izdarītu spiegošanu. Tajā pašā epizodē Coulter kundze paziņo, ka Lyra onkulis, lords Asriel (spēlē Džeimss Makavojs), faktiski ir viņas tēvs. Šāda atklāsme grāmatās parādījās daudz vēlāk, un Coulter kundze nav tā, no kuras Lyra dzird informāciju.

3 atklāšanas aina

Varbūt viena no lielākajām izmaiņām ir izrādes atklāšanas ainava. Grāmatās mēs sākam ar Liru, kas jau dzīvo Oksfordā. Tomēr adaptācijā mēs vispirms redzam, kā lords Asriels dod mazuļa Lyra meistaram aprūpei.

Tas ir tāds kā pavērsiens pret Filipa Pulmana citu neskaitāmo sēriju “Putekļu grāmata”, kurā aprakstīti notikumi gan pirms sākotnējās triloģijas, gan pēc tās. Radio Times ziņo, ka šova veidotāji runāja ar Pulmanu, lai pārliecinātos, ka viņam ir labi ar viņiem, ieskaitot šo detaļu.

2 Lyra

Droši vien tas nav tik liels darījums tiem, kas grāmatas nav lasījuši, bet patiesībā ir dažas izmaiņas, kas attiecas uz Lyru un viņas dēmonu Pantalaimon. Grāmatās Lyra mati ir blondi, bet Dafnei Keenai, kura viņu spēlē, ir brūni mati. Starp citu, Dafne Keen un Will Keen (kurš tēvu tēvu MacPhail) ir meita un tēvs reālajā dzīvē. Līra dēmons Pans tiek attēlots diezgan precīzi, lai arī viņš patiešām ir priedes cīpsnas formā, kas ir dzīvnieks, par kuru viņš daudz vēlāk pārvēršas grāmatās.