Grūti pateikt, vai holokausta stāsta stāstīšana no bērna viedokļa mazina šausmas par to vai vēl vairāk to pasliktina, bet tajā laikā dzīvojošo bērnu rakstura pētījumi ir veikti daudzreiz gan filmā, gan lapā. Starp šādiem piemēriem ir: Dzīve ir skaista, Zēns svītrainā pidžamā un Annas Frenkas dienasgrāmatas vairākkārtējie pielāgojumi, un tagad uz lielā ekrāna nāk Markusa Zusaka godalgotā romāna “Grāmatu zaglis” adaptācija no Downton Abbey režisora Braiena Percivalla..
Grāmatu zaglis koncentrējas ap jaunu meiteni Līzeli (Sofija Nélisse), kura tiek nosūtīta dzīvot kopā ar jaunajiem adoptētājiem (spēlē Geoffrey Rush un Emily Watson) Vācijā tieši pirms Otrā pasaules kara un holokausta sākuma. Līzels nozog savu pirmo grāmatu, pirms viņa pat nezina, kā lasīt, bet viņu māca adoptētājs tēvs un galu galā turpina glābt vēl vienu sējumu no sadegušās grāmatas. Viņas vecāki uzņem arī ebreju vīru ar nosaukumu Makss (Bens Šnicers), kurš ir spiests paslēpties viņu pagrabā, lai viņu nenoķertu un nenosūtītu uz koncentrācijas nometni.
Tagad ir izlaists grāmatas The Thief treileris, kas lielāko uzsvaru liek uz sirsnīgo sižeta raksturu un Līzeles pilngadību, kaut arī daži no nepatīkamākajiem klātesošo rāpojošo aspektu aspektiem ir sastopami gandrīz visos laikmetos. Lai arī filma ir angļu valodā, šķiet, ka visi britu un amerikāņu aktieru sajaukumi ir pieņēmuši dažādas intensitātes vācu valodas akcentus.
Kopumā The Book Thief izskatās kā kompetenta adaptācija, kuru, bez šaubām, izbaudīs izejmateriāla fani, tie, kurus sevišķi interesē stāsta vēsturiskais fons, vai pat filmas skatītāji, kuri vienkārši bauda labu sarunbiedru. Treileri var uzskatīt par pārāk saharinātu, taču ne visas filmas par holokaustu var būt liktenis un drūmums, un ir kaut kas apbrīnojams, mēģinot radīt cerību stāstu no tik drūma vēstures laika.
_____
Grāmatu zaglis iznāk teātros 2013. gada 15. novembrī.
