Pārveidojumi filmu biznesā vienmēr ir sarežģīti. Īpaši tas attiecas uz šausmu filmām. Tik daudz, kas padara šausmu filmu veiksmīgu, ir tas, ka auditorija nezina, kas notiks tālāk. Ja pārtaisāt stāstu, kas jau ir pateikts, jums auditorijai būs jāpiešķir kaut kas īpašs.
Šajos retajos gadījumos daži šausmu pārtaisījumi ir ne tikai vērtīgi, bet izrādījušies, ka tie ir daudz biedējošāki nekā oriģināls. Protams, ir arī daudz pārtaisījumu, kas ne tuvu nerodas tā izejmateriāla teroram. Šeit ir daži no šausmu pārtaisījumiem, kas ir skarbāki par oriģināliem, un daži, kas tālu neatbilst.
10 Scarier: Teksasas motorzāģa slaktiņš (2003)
Maikla Līča radītais The Texas Chainsaw Massacre pārtaisījums bija filma, kas aizsāka klasisko šausmu filmu pārtaisīšanas tendenci Holivudā. Protams, oriģinālfilma ir daudz interesantāka un labi veidota, taču daudzi cilvēki aizmirst, ka filma nav tik krāšņa un terora piepildīta, kā liek domāt tās reputācija. Tas noteikti ir satraucošs, bet tas ir vairāk atmosfēras un tajā ir daudz tumša humora.
Šis pārtaisījums, kaut arī diezgan precīzs, nespēlē tik labi. Tā ir aizraujoša un brutāla filma ar atmiņā paliekošām slepkavībām un ļoti iebiedējošu Leatherface. Tā noteikti ir labāka par daudzajiem pārtaisījumiem, kurus tā iedvesmojusi.
9 Nav šausmīgi: Helovīns (2007)
Viena no tām klasiskajām šausmu filmām, kurā tika panākta pārtaisīšanas procedūra pēc Teksasas motorzāģa slaktiņa panākumiem, bija Džona Kārpentera revolucionārais Helovīns. Galdnieka oriģināls palīdzēja definēt slasher žanru, kas kopš tā laika ir bijis štāpeļšķiedrām atbilstošs. Diemžēl tas bija arī klusāks trilleris, kas šis pārtaisījums noteikti nav.
Tāpat kā The Texas Chainsaw Massacre pārtaisījums, šī filma nolēma iziet vēl asiņaināka par oriģinālu. Diemžēl tas tikai atstāj sliktu garšu skatītāju mutē. Roba Zombija pieeja padara neglītu, drūmu emuāru, kas mums dod garāku Maikla Mērsa izcelsmi, kuru neviens nelūdza.
8 Scarier: The Crazies (2010)
Džordžs A. Romero ir viens no ietekmīgākajiem cilvēkiem šausmu filmu veidošanas pasaulē. Viņa filmas par zombijiem uzsāka žanra apsēstību ar undead. Tomēr The Crazies joprojām ir viens no viņa mazāk zināmajiem, un diemžēl arī fantastiskais pārtaisījums netiek ievērots.
Filma ir ievietota nelielā pilsētiņā, kur armija cenšas apturēt vīrusa uzliesmojumu, kas inficēto pārvērš emocionālos un slepkavīgos psihos. Pārtaisīšana koncentrējas uz tēmu, kas pie varas ir tikpat bīstama kā inficētie. Filma bija izcila, pulsējoša un pēc pārsteidzoša tumša humora.
7 Nav šausmīgi: Psiho (1998)
Jāsaka, ka Gusam Van Santam bija jāpieliek daudz laika, lai pārtaisītu visu laiku visu laiku mīļākās un populārākās šausmu filmas. Diemžēl tas ir par visu labo, ko varat teikt par šo filmu.
Likās, ka Van Sāls saprot, ka Hičkoka darbu oriģinālā nevar papildināt, tāpēc viņš veica oriģināla atkārtotu uzņemšanu pēc nošaušanas. Neskatoties uz veltījumu oriģinālajam materiālam, daudz kas no tā, kas padarīja šo filmu īpašu, pazūd. Sākot ar nepatīkamu Vince Vaughn kā Norman Bates kļūšanu par krāsainu formātu, tas viss jūtas kā bezjēdzīgs filmu projekts.
6 Scarier: iebrukums ķermeņa snatchers (1978)
Sākotnējā 1956. gada versija ķermeņa iebrucēju iebrukumam sākotnējās izlaišanas laikā tika uztverta ar vienaldzību. Gadu vēlāk tas tika atzīts par vienu no žanra labākajiem. 1978. gada pārtaisījums sekoja līdzīgam ceļam, jo tā vairākus gadus bija aizmirsta filma, pirms tās spožums tika vēlāk atzīts.
Filma ir saistīta ar iebrukumu citplanētiešiem, kuri spēj precīzi nokopēt cilvēkus, ar kuriem viņi saskaras. Pārveidojums paaugstināja paranoja līmeni, kas padara to par saspringtu un biedējošu trilleri ar ikonu, kas liek domāt par bezcerību.
5 Not: Murgs Elm ielā (2010)
Vesena Krīna filma “Murgs Elmas ielā” bija mežonīgi izgudrojama šausmu filma, kas iepazīstināja ar Frediju Kruegeru, kurš ir viens no šausmu atmiņā paliekošākajiem slepkavām. Tas bija tikai laika jautājums, pirms Holivuda mēģināja pārveidot klasiku. Paredzams, ka tas neizdevās atgūt oriģināla dzirksteli.
Šķiet, ka šī ir tēma ar klasisko šausmu filmu mūsdienu pārtaisījumiem, un sižeta uzņemšana bija daudz nozīmīgāka un ne tik interesanta. Neskatoties uz tādu izcilu aktieri kā Džekijs Ērls Hārijs, kurš ieņēma Fredija lomu, varonim bija garlaicība un tā rezultātā filma nokrita.
4 Skārjere: lieta (1982)
Ir vairāki iemesli, kāpēc Džona Kārpentera filma The Thing izdodas kā šausmu šedevrs. Runājot par to, kā pārspēt oriģinālu, tas ir atkarīgs no filmas autora redzējuma un tajā laikā pieejamajiem specefektiem. Kārpentera filma, kas pārtaisīta par lietu no citas planētas, seko tam pašam stāstam par pētījumu komandu attālajā Arktikā, kuriem uzbrūk formas maiņas citplanētietis.
Filma balstās uz priekšnoteikumu un padara to par vienu no visu laiku saspringtākajām un spožākajām filmām. Kad svešā būtne izraida komandas locekļus, rodas aizdomas un neuzticēšanās, kas izrādās tikpat nāvējoša. Kopā ar neticamiem radības efektiem šī ir viena no visu laiku labākajām šausmu filmām.
3 Nav šausmīgi: Kerija (2013)
Daudzo Stefana Kinga adaptāciju kvalitāte var ievērojami atšķirties, taču 1976. gada Karijs noteikti ir viens no lieliskajiem. Filma par iebiedētu un ļaunprātīgi izmantotu vidusskolas meiteni, kura biedējoši atraisīja savas psihiskās spējas, mums deva tik daudz ikonu šausmu mirkļu. Skumji, ka pārtaisīšana bija vairāk nekā katra materiāla uzņemšana pēc materiāla.
Neskatoties uz lieliskajiem aktieriem, piemēram, Hloju Greisu Moretu un Džuliannu Mūru, filmas virsraksts, tā ir diezgan neiedomājama lieta. Nekas nav īpaši šokējošs vai pat jauns, un Kerija kā varonei nav tāda pati traģiskā sajūta, kas viņu oriģinālā padarīja tik interesantu.
2 Scarier: The Fly (1986)
Viens no veidiem, kā gūt panākumus šausmu pārtaisīšanā, ir vienkārša pagātnes šausmu filmas koncepcija un tās izmantošana, lai izveidotu jaunu un unikālu stāstu. Tas ir gadījums ar Deivida Kronenberga dziļi satraucošo The Fly. 1958. gada versija bija baismīga un efektīva Twilight Zone esque sci-fi šausmu filma. Lai pārtaisītu, Kronenbergs pārtapa stāstā par apsēstības ķermeņa šausmu attēlojumu.
Stāsts seko zinātniekam (kuru spēlē Džefs Goldblūms), kura eksperimentālā kļūda splicē viņa DNS ar mušu. Goldbluma pakāpeniskā un pretīgā pārvērtības padara šo šausminošo filmu, kas nav piemērota tiem, kam ir vāji vēderi.
1 Nav: Pīts vīrs (2006)
Oriģināls The Wicker Man ir viena no visu laiku vajātākajām un satraucošākajām šausmu filmām. Pārtaisīts, kurā galvenā loma ir Nikolass Keidžs, ir satraucošs pavisam citu iemeslu dēļ. Kaut arī oriģināls bija saspringts noslēpums, kas izcili veidots līdz neaizmirstamam finālam, pārtaisīšana ir pilnīgs juceklis no augšas uz leju.
Filma pārņem interesantu oriģināla premisu un pārvērš to par netīšu komēdiju. Būris, labāk vai sliktāk, ir filmas uzmanības centrā. Viņa necilā uzstāšanās noteikti ir tālu no garlaicības. Diemžēl pārtaisīšana var atbaidīt skatītājus no izcilā oriģināla turpmākajos gados.
