Ir teikts, ka rietumnieki, kā tas reiz bija, ir miruši. Vienā reizē rietumnieki darbojās kā studijas skavas, līdzīgi kā mūsdienās supervaroņu un citplanētiešu iebrukumu filmas. Studijas ražotu noteiktu skaitu rietumnieku gadā, lai garantētu peļņu, un pēc tam atstāj vietu citiem mazāk tirgus bagātajiem žanriem.
Nesenā Joela un Etāna Koena jaunākās filmas “True Grit” (lasiet mūsu recenziju) preses sarunā mēs ieguvām iespēju aprunāties ar filmas veidotājiem, kā arī zvaigznēm Džefu Bridžesu, Džošu Brolinu, Hailee Steinfeld, Barry Pepper un kinematogrāfu Rodžeru. Deakins, par spiedienu radīt rietumu filmu modernai auditorijai.
Patiesais Grits atklāja pagājušās nedēļas nogalē, lai savāktu pārskatus, taču pēdējās vairākās desmitgadēs rietumnieki ir bijuši reti - un bieži vien ir saņēmuši salīdzinoši mīkstu atbildi kasē, pat ņemot vērā augsto kritisko atzinību.
2007. gada 3:10 Yuma budžetā tika iemaksāti 55 miljoni ASV dolāru, un tas pasaules teātra tirdzniecībā nodeva tikai 70 miljonus dolāru. Tomēr True Grit jau gandrīz ir atguvis visu 38 miljonu ASV dolāru ražošanas budžetu pirmajās piecās izlaišanas dienās. Protams, tikai pusi no 36 miljonu dolāru teātra izpārdošanām patiesi var uzskatīt par peļņu - otra puse nonāk kinoteātros, kas demonstrē filmu.
Tomēr tas ir nozīmīgs ieguvums riskantam žanram.
Tad kāpēc brāļi Džoels un Etans Koens izvēlējās pārtaisīt šo 1969. gada Džona Veina klasiku? Nu, pēc viņu teiktā, viņi to nedarīja. Režisoru mērķis bija pielāgot Šarla Portisa romānu tā, it kā iepriekšējā filma nekad nebūtu tapusi.
Viņi iet tik tālu, ka saka, ka “viņi nekad īsti nav atsaukušies uz iepriekšējo filmu” un stingri atsaucas uz grāmatu. Faktiski viņi, domājot par filmas izveidi, “vairāk domāja par romānu”, nevis par rietumu kā žanru.
"Tas neapšaubāmi ir rietumniecisks, " brāļi precizē, ka ir ieroči un cilvēki, kas staigā apkārt ar zirgiem, bet tas nav Zanes Grejas stāsts - šajā ziņā tas nav rietumnieks. " Romāns viņus vairāk pievilināja kā “skaistu jauniešu pieaugušo piedzīvojumu stāstu”, kurā varonei ir “dievišķa misijas izjūta”.
Īstā Grita, filma, patiesībā ir "jauniešu pieaugušo piedzīvojumu stāsts", ko stāstīja tā, kā to varēja iedomāties tikai Koena brāļi.
Kad viņi vērsās pie aktiera Džefa Bridžes par lomu, viņš apšaubīja tik ļoti iemīļotās filmas pārtaisīšanu. Brāļi atsaucās Bridges uz romānu, un viņš bija pieķēries, atsaucoties uz unikālo pievilcību - Gaiļa Cogburna attēlošanu.
"Jūs zināt, lielākajai daļai rietumnieku ir tik spēcīgs klusais tips" - saka aktieris, un viņam patika ideja spēlēt daudz saistošāku ieroča ieroci - cilvēku, kurš, kā saka Bridges, vienkārši nevar palīdzēt, bet "bla, bla, bla.. ”
Viņš “bla, bla, blahed” ar ļoti unikālu vokālo ritmu, kas neietvēra absolūti nekādas kontrakcijas, tāpat kā pārējie cast.
Jautāti par izaicinājumiem, kas saistīti ar filmā izmantotā diezgan izgrieztā un tomēr ritmiskā runas modeļa izveidi, brāļi sacīja: "Nu, tā, iespējams, bija lielāka problēma aktieriem, mēs vienkārši to pacēlām no teksta."
Barijs Peppers, kurš izceļas ar izcilu sniegumu filmā, kas piepildīta ar milzīgām izrādēm, kā (nejauši nosauktais) Neds Peppers salīdzināja dialogu ar “amerikāņu Šekspīra veikšanu”. Pastāv tik specifiska muzikalitāte, ka mēģina notriekt noteiktas notis. Manuprāt, tas ir tik autentiski, ka vairums cilvēku toreiz droši vien bija diezgan analfabēti un izglītojās par Karaļa Džeimsa Bībeli, tāpēc tas kaut ko pievienoja lomai, kas, manuprāt, daudziem rietumniekiem pietrūkst. ”
Džošs Brolins saka, ka mēģinājumos daudz valodas tika atrasts. Viņš pajoko, ka “redzat, kā Džefs Bridžs ienāk un saka“ RAR ”, un jūs ejat“ ak, es arī varu sacīt, piemēram, manējais ”, un tad Barijs ienāk un saka“ KATORARA ”, un tas ir“ ak! To darot, es varēšu novērst kontrakcijas. '”
Viņš turpina smieties, sakot, ka sākotnēji uztraucās, ka viņa vokālā interpretācija izpaudīsies kā “par daudz”, bet pēc tam “redzēja visus citus filmā” un saprata, ka neviens to nepamanīs - it īpaši salīdzinot ar, ko tie no jums, kas redzējuši filmu, atcerēsies kā “lāču cilvēku”.
Spēja rīkoties ar valodu bija izšķirošs faktors, lai iegūtu fenomenāli talantīgo jauno aktrisi Haileju Šteinfeldu Metjū Rosas lomā.
Viens interesants filmas aspekts ir tas, ka tikpat daudz, cik tas piedāvā autentiskuma sajūtu, tas rada arī pārsteigumus, varoņu izvēli un pagriezienus, ko no žanra noteikti nevajadzētu gaidīt.
Mūsu varonis ir ne tikai dzērājs, bet pļāpīgs Keitijs, kurš bieži klupīgi klupj - un mūsu nelietis Toms Čārnijs nav tikai “blāva spuldze”, kā Džošs Brolins, kurš spēlē Čārniju, saka “bet salauzta spuldze”.
Aktieris pareizi novērtē, ka skatītāji sagaida zināmu Beļzebuba un burvju mākslinieka apvienošanos, kad beidzot tiksimies ar Čārniju filmas vidusdaļas virzienā; bet tā vietā tiek sagaidīti ar “salauztu spuldzi, kurā vispār nav kvēldiega …. un neatkarīgi no tā, ko jūs esat izveidojis mitoloģijā, neatkarīgi no tā, ko jūs esat izdarījis par to, kas ir sociopāts, tas tiek no jums norauts - un tad jūs to redzat. Atgriezies."
Runājot par to, kā Bridges izstrādāja savdabīgo Gaili Cogburnu, aktieris saka, ka viņa process ir organisks - lasot scenāriju (un šajā gadījumā romānu), redzot, ko viņa varonis saka par sevi, un citi saka par viņu, un pēc tam strādājot ar citi filmas mākslinieki (acīmredzami režisori, bet arī kostīmu mākslinieki, rekvizīti, mākslas režisori un tā tālāk), līdz pienāk brīdis, kad viņa varonis “pasaka viņam to, ko vēlas”.
Lai arī viņš izmantoja dažus tradicionālākus Rietumu varoņus, lai palīdzētu viņam modelēt Maršalu, viņš uzpūta Gailim dažas Rietumu lomas, kuras ir spēlējis viņa tēvs (vēlais Lloyd Bridges).
Viens no elementiem, kas brāļus piesaistīja stāstam, bija romānam raksturīgais humors. Humors, kas bieži vien ir gan tumšs, gan nāvējošs - jo tik daudz humora ir Koena brāļu filmās.
Jautāts, ko, viņaprāt, patiesais Grits pārstāv, Bridžs sacīja, ka tas “redz vienu lietu līdz galam”. Varbūt True Grit ir arī griba darīt to, kas jums šķiet pareizs, nekļūstot kropļots par citu uzskatiem - vai kā saka Josh Brolin: "upurējot plūstamību (uztvertās) autentiskuma dēļ".
Tā vietā, lai mēģinātu imitēt pagātnes kinematogrāfisko stilu ar pārtaisīšanu, Džoels un Etans Koens izvēlējās koncentrēties uz vispiemērotāko pieejamo rīku izmantošanu - lai pastāstītu stāstu, kas viņiem šķita saistošs. Ignorējot pieņemtos Rietumu diktātus un koncentrējoties uz stāstu un raksturu, viņi, iespējams, vienkārši ir atdzīvinājuši žanru.
Patiesais Grits tagad ir teātros.
Sekojiet man twitter @jrothc un Screen Rant @screenrant
