Vincenzo Natālijs darīja visu iespējamo, lai Stīvena Kinga un Džo Hila romānu “The The Tall Grass” pielāgotu spēlfilmai, taču, ņemot vērā, ka stāsts ir salīdzinoši īss, tam bija jāiet cauri lielām izmaiņām. In The Tall Grass sākotnēji tika publicēts divās daļās žurnālā Esquire 2012. gadā, un dažus mēnešus vēlāk tika izlaists e-grāmatu formātā. Natālijai bija plāns stāstu pielāgot filmai 2015. gadā, taču projekts netika iekļauts zaļā krāsā līdz 2018. gadam, kad Netflix iegādājās filmas tiesības.
Filmā “The Tall Grass” seko brāļi un māsas Kāla un Bekija DeMutas, kuras tiek ievilinātas (ļoti) augstas zāles laukā, izdzirdot zēnu un viņa māti saucam pēc palīdzības. Tas, kas šķita nedaudz viegls uzdevums, drīz vien pārvērtās murgā, jo viņi saprata, ka nav izejas un ka tas nav parasts zāles lauks. Stāsta pirmā puse vairāk domāta īslaicīgam darbam, jo lasītājs un brāļi un māsas kopā atklāj, ka zālē kaut kas nav kārtībā, bet otrā puse ir vairāk vērsta uz šausmām, jo sāk parādīties lielākie zālē paslēptie draudi.
Turpiniet ritināšanu, lai turpinātu lasīt. Noklikšķiniet uz zemāk esošās pogas, lai sāktu šo rakstu ātrajā skatā.
Sākt tagad
Stāsts ir pilns noslēpumainības, kas galu galā ir liela tās pievilcības daļa, taču filma pietrūka un beidzās ar to, ka tā nebija tik biedējoša vai aizkavējoša kā avota materiāls. Tomēr filma darīja visu iespējamo, lai izvērstu augstās zāles noslēpumu, Humboldtu un Bekija pagātni, kas dažos gadījumos darbojās, bet citos izrādījās nevajadzīga. Šeit ir redzamas lielākās pārmaiņas filmā The Tall Grass, kas notika filmas adaptācijā.
Traviss Makkeins
Bekija ir Kallas mazā māsa un ir stāvoklī. Bērna tēvs Travis izvēlējās distancēties un neiesaistīties, tāpēc Bekija nolēma pārcelties ar saviem tēvočiem uz Sandjego, līdz ieradīsies bērniņš. Viņas turienes plāns bija bērnu pamest adopcijai. Grāmatā Traviss tiek pieminēts tikai stāsta beigās, kad Bekija piedzīvo halucinācijas / spilgtus sapņus un atceras Travisa reakciju uz savu grūtniecību. Un tas viss viņam ir.
Savukārt filma In The Tall Grass padarīja Travisu par vissvarīgāko stāsta varoni. Spēlē Harisons Gilbertsons, Travis ieradās laukumā vairākus mēnešus pēc tam, kad Kalss un Bekijs tajā apmaldījās. Tā kā viņi nekad nebija nonākuši galapunktā, Travis nolēma viņus meklēt un devās zālē pēc tam, kad atrada viņu automašīnu, kas novietota ārpus baznīcas. Viņš sastapās ar Tobinu, kurš pajautāja, vai viņš viņu atpazīst, un pēc tam aizveda viņu uz Bekija puves līķi. Stundas vēlāk Travis kliedza pēc palīdzības, ievilinot laukā Tobinu, Rosu un Natāliju - un tā tika izdarīta cilpa.
Ļoti holivudiskā gājienā, savulaik zālē un atkal apvienojoties ar Bekiju (no citas laika līnijas), Traviss saprata, ka viņš ir pieņēmis nepareizu lēmumu, un pateica Bekijai, ka vēlas būt kopā ar viņu un viņu bērniņu. Traviss kļuva par varoni, jo viņš padevās un pieskārās akmenim, lai glābtu Tobinu, Bekiju un Kalu, nosūtot Tobinu uz baznīcu un uzdodot viņam apturēt brāļu un māsu iekļūšanu zālē.
Natālija Humboldta
Tobina māte Natālija bija otra balss, kuru brāļi un māsas dzirdēja, braucot garām laukam, izņemot to, ka viņa nelūdza palīdzību, kā bija Tobins, bet brīdināja viņus palikt prom. Natālijas kliedzieni tikai padarīja Kilu un Bekiju ziņkārīgāku, un, neskatoties uz viņas brīdinājumiem, viņi ienāca zālē. Natālijas kliedzieni pēkšņi apstājās, un kad Ross atrada Bekiju un pārliecināja viņu, ka viņš zina izeju, viņš aizveda viņu tur, kur bija Natālijas ķermenis. Ross bija izjaucis viņas ķermeni, un tas netieši norāda, ka viņš pat ēda tās daļas.
Filmā Natālija nebija mirusi, bet viņa tomēr centās viņus brīdināt par Rosu, it īpaši, kad viņa visus atrada pie klints. Natālija bija satriekta, redzot tur Beki, jo viņa tikko bija redzējusi viņas līķi zālē, un, kad visi nolēma pamest, Ross ievainoja Travisu un nogalināja Natāliju, saspiežot galvu ar rokām … viņu dēla priekšā. Natālijai bija vienādi šausmīgi likteņi abās versijās, un, kaut arī viņa mēģināja viņus arī brīdināt par Rosu filmā, viņai bija nedaudz lielāka klātbūtne (un ietekme) grāmatā In The Tall Grass.
Kal, Ross un mazulis
Viena no šokējošākajām sižetiem filmā “In The Tall Grass” ir tā, ka Bekija ir spiesta ēst pati savu bērnu. Grāmatā Ross atkārtoti sitis vēderu, pamudinot dzemdēt tikai sešus mēnešus. Bekija dzemdēja meiteni, bet nekad nedabūja viņu turēt un redzēja tikai no attāluma. Kal un Tobins bija tur kopā ar viņu, un Kals baroja viņu ar kaut ko dīvainu garšu, kaut arī viņš apgalvoja, ka tā ir “tikai zāle”. Kad Bekija saprata notikušo, Kal un Tobins viņai teica, ka bērniņam viss kārtībā, un viņa to varēs redzēt, ja pieskarsies klintis.
No visām filmām pievienotajām un mainītajām ainām lielākoties šī filma nemainījās. Bossiju Ross nesita, bet viņa dzemdēja priekšlaicīgi un aizgāja bojā. Kad viņa pamodās, viņa ieraudzīja, ka Kols viņu aprūpē un baro. Tikai tas nebija īsti Kal, bet gan Ross, jo Bekija jau bija halucinājusi. Bekija neatguvās, kaut arī viņai bija spēks brīdi, lai glābtu Tobinu no pieskāriena klintis, taču mirkli vēlāk viņa nomira.
Laika cilpa
Grāmatā minēts, ka zāle sajaucas ar laiku un telpu, jo liekot tām apstāties vai šķist garākām, nekā ir, pārvietojot cilvēkus sev tīkamā veidā un izjaucot prātu tiem, kuri uzdrošinās iekļūt. Laika cilpa nav pieminēta vai norādīta, jo Tobins, Ross un brāļi un māsas satikās tikai vienreiz, un Tobins pat teica, ka viņa ģimeni ienesa mazā meitene, kas raudāja pēc palīdzības.
Lai sniegtu izskaidrojumu zālei un visam, ko tas dara, komanda, kas atrodas aiz The The Tall Grass, nolēma pievienot labu veco laika cilpu: Bekija un Kal satikās ar Humboldts, Travis ievilka laukā Tobins, un Humboldts tika ievesti paldies Travisam. Izklausās sarežģīti, bet patiesībā tā nav. Tomēr filma neizskaidro cilpu vai zāles spēku ārpus tā, un galu galā atstāj vairāk neatbildētu jautājumu nekā tad, ja tā būtu pielipusi pie izejmateriāla.
Nobeigums
Pat ar visām šīm atšķirībām lielākais ir beigas. Grāmata beidzas ar Bekija padošanos un apskaušanu uz klints. Pēc kāda laika hipiju grupa nolemj rīkot pikniku pie pamestās baznīcas un dzird, kā kāds kliedz pēc palīdzības laukā. Grupa nolemj, ka viņiem visiem jāpiedalās piedzīvojumā / cēlajā cēloņā, lai glābtu šos cilvēkus, un jādodas uz lauka. Tas, kas notiks tālāk, ir atkarīgs no lasītāja iztēles.
Tas ir labs noslēgums, kas vēl vairāk nosaka augstās zāles noslēpumu un bīstamību, bet filma In The Tall Grass nolēma izvēlēties fināla veidu, kas būtu “laimīgāks”. Tajā, kā jau minēts iepriekš, Travis pieskārās klintij, mēģinot izglābt Kalu un Bekiju (no citas laika līnijas). Savulaik ar spēka un zināšanu palīdzību, ko radīja klints, Travis paņēma Tobinu un caur laika un vietas caurumu aizsūtīja viņu uz pamesto baznīcu, sakot, lai viņš brāļiem un māsām neļautu ienākt laukā, un atdeva viņam Bekija atslēgas piekariņu. Kad Tobins izkāpa no baznīcas, Kels un Bekija grasījās izkāpt no automašīnas un nokļūt laukā. Tobins veiksmīgi viņus apturēja (un, parādot Bekijai atslēgu piekariņu, patiešām palīdzēja), un viņi brauca atpakaļ mājās. Lai arī Kal un Bekija tika apturēti, vismaz šajā laika posmā tas nav tik laimīgs beigas, jo Tobins tika atstāts bāreņu lomā, kamēr Travisu zāle “patērēja”.
